Zsuzsanna Varga estudió Filología Inglesa, Húngara y Portuguesa en la Universidad Eötvös Loránd de Budapest y obtuvo su doctorado en literatura inglesa en la Universidad de Edimburgo. Desde 2008, imparte historia de Europa Central y estudios culturales en la Universidad de Glasgow. También trabaja como conservadora de la colección húngara en la Biblioteca Taylor de Oxford.
Sus intereses de investigación incluyen la historia de la edición en Europa Central y los estudios de literatura de viajes. Entre sus publicaciones recientes se encuentran Worlds of Hungarian Writing (2017), Popular Cinemas in East Central Europe (2017) y Reflections in the Library: Selected Literary Essays of Antal Szerb (2017). También ha publicado y dado conferencias sobre la obra del autor ganador del Premio Nobel László Krasznahorkai (2025). En 2026, fue profesora visitante en la Universidad Sapienza de Roma.